Curtis PLCD3717A Instrukcja Użytkownika

Model:PLCD3717A

CONNECTIONSCONNECTING A TV ANTENNA / CABLE / S A TELLITETo view television channels correctly, a signal mustbe received from one of the following so

CONNECTIONSCONNECTING A HIGH-DEFINITION (HD) SOURCE USING CONNECTIONNOTECOMPONENTHigh-Definition (HD) Devices with component video output must be conn

CONNECTIONSCONNECTING AAUDIO - PC OUTVGA AUDIO - PC INPCVGAConnect the 15-pin D-SUB PC/VGA connectorfrom your computer to the 15-pin D-SUB PC/VGAinpu

CONNECTIONSConnection to a Home Theater Audio SystemFor BEST audio performanceConnecting to a Home Theater SystemDolby Digital can deliver optimal 2 c

WALL MOUNT INSTALLATIONINSTALLING REMOVING THE BASE STANDWARNING/: The TV Display is very fragile and must be protected a t all times when removing th

INITIAL SETUPWhen you turn on your television set forthe first time, be sure to place it on a solidstable surface.To avoid danger, do not expose the T

INITIAL SETUP131. Press the button on the remo te control.2.and select any of them using the button orthe button.Note:Before watching please

TV SETUP14Channel MenuCustomize your channel settings.Parental Control MenuSet program rating control and input source keypad lock function.Setup Menu

TV SETUP15Picture MenuPress ▲/▼ to highlight one of the following options, then press ENTER or ► to enter next submenu to adjust it. Press EXIT to cle

TV SETUP16Picture SettingsWhen Picture Mode is set to User, the following setting can be manually adjusted.Press PMODE shortcut button on the remote c

CONTENTS122336734897788994556111212SAFETYPRECAUTIONIMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONACCESSORIESGETTINGSTARTED5CONTROLREFERENCEGUIDEWALL MOUNTINSTALLATIONINIT

TV SETUP17PC SettingsPC Settings Menu is aviliable only in PC mode. Press ▲/▼ to highlight one of the following options, then press ENTER to select it

TV SETUP18Advanced Picture SettingsPress ▲/▼ to highlight the item and press ENTER or ► to display the submenu as following.Dynamic Contrast Off/ Low/

TV SETUP19Sound MenuSound SettingsSet the sound mode, and Bass/ Treble/ Balance.Surround ModeSet to enjoy the virtual surround sound. Press ENTER to s

TV SETUP20Sound SettingsSound Mode Standard/ Soft/ User/ DynamicOnly in User mode, the following items can be adjusted.BassAdjust the low frequency ba

TV SETUP21Equalizer SettingsMode Off/ Rock/ Pop/ Jazz/ User( only in User mode, the following can be manually adjusted.)Adjust Equalizer SettingsBased

TV SETUP22Channel ListYou can view all the channels and choose one quickly.“ABC”: Label of the Channel.Press ▲/▼ to highlight a channel and press ENTE

TV SETUP23Auto Channel SearchHighlight and press ENTER to start the auto searching.It will search analog channels first, then digital channels.Before

TV SETUP24Parental ControlNote: The default user password is "0000", and if forget what you set, try"1470".Lock Parental ControlTh

TV SETUP25US V-CHIPFor the United States, the rating setting basically include the following options: Movie Rating, TV Rating.Moive RatingThis system

TV SETUP26TV RatingThe TV rating compose of two aspects: age-based and content-based.Age DefineTV-Y General audienceTV-Y

CONTENTS321033111234DISCFORMATSSPECIFICATIONTROUBLE-SHOOTINGGUIDETV SymptomSAFETY CLASS :This is an IEC safety class I product and it must b

TV SETUPCanada V-CHIPFor Canada, the rating setting include the following options: English rating, French Rating.English RatingThese ratings are for p

TV SETUPChange PasswordAt first you should enter the correct old password then enter new password twice.If you lost your password, try to enter "

TV SETUPCC Size Small/Standard/Large/DefaultCC Font Style0～7,DefaultCC Opacity Default/Solid/Flashing/Translucent/Transparent/Default.Text Color Black

TV SETUPOhters MenuBlue BackSet the screen background color blue or not when no valid signal input. When analog TV input and has no signal, snow noise

DISPLAY MODEPC FORMATSH i o aor z nt lSc ning F eq enan r u cyRes l ioo ut n(KHz)Vert c li aSc n n e ean i g Fr qu ncy(Hz)Format640 48000 600800 6 0

DISPLAY MODEVIDEO FORMATSSUPPORTED COMPONENT / HDMI INPUT MODEHorizontalScanning FrequencyVerticalScanning FrequencyFormat(Hz)720 480720 4801280 72012

SPECIFICATION37”LCD TVPanel Type LCD Panel37 inchesDiagonal SizeScreen Format 16 9:Color SystemATSC/QAM/NTSCModel Descri

SYMPTOM CAUSE AND REMEDY( )TVBadPicture(snow,multipleimagesdistortion,blurry)No sound.BlackandWhitepicture.No picture or sound

12233673489778899455611121251MISES ENGARDE DESÉCURITÉCONSIGNES DESÉCURITÉIMPORTANTESACCESSOIRESPRÉPARATIFESGUIDE DERÉFÉRENCEDESCOMMANDESTélécommandeVu

321033111234CONTENUFORMATS DEDISQUESCARACTÉRISTIQUESGUIDE DED PANNAGEESymptôme TVCLASSE DE SECURITE : C'est un produit de la classede sécurité I

*SAFETY PRECAUTIONCAUTION•••WARNING:PLACEMENT INFORMATIONSAFETY INFORMATIONCONDENSATION INFORMATIONRATING PL ATE LOCATIONFCC STATEMENTSWARNING:CAUTION

2

ACCESSOIRESVeuillez v r ifier et identifier les âccessoires compris.PRÉPARATIFSUTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDEPointez la télécommande vers le CAPTEUR D

GUIDE DE R F R ENCE DES COMMANDESTÉLÉCOMMANDE4

GUIDE DE R F R ENCE DES COMMANDESVUE DE DEVANT1. rân couleurà C.L.2.Câpteur de t l c ommândeNe bloquez pâs l'âcc s c e câpteursinon lâ t l c ommâ

GUIDE DE R F R ENCE DES COMMANDESTaille vue6

CONNEXIONSCONNEXION D'UNE ANTENNE TV / CABLE / SATELLITEPour capter les cha nes de tel vision ad quatement,il faut recevoir un signal provenant d

CONNEXIONSRACCORDEMENT D UNE ' SOURCE HAUTE DÉFINITION (HD) À L'AIDE D'UNE CONNEXION DE COMPOSANTLes appareils haute d finition (HD) so

REMARQUE• Inserte el enchufe de alimentaci n completamenteen la toma de corriente Si el enchufe estuviese flojopodr a generar calor y causar un incend

CoaxSPDIF OUTCoax10:Select MenuOTHER SETTINGSSpeakerOnOff5.1Ch

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS1)Read these instructions.2)Keep these instructions.3)Heed all warnings.4)Follow all instructions.5)Do not use this appar

12"17"MONTAGE MURALMONTER / DEMONTER LE STAND DE BASEAVERTISSEMENT: L écran à est très fragile, et doit être protégé à tout moment lors de l

INSTALLATION RAPIDEMISE DE L'APPAREIL DANS UNE PLACE PROPREPlâcez votre âppâreil sur une surfâcetr s s tâble âvânt lâ mise en circuitinitiâle.Pou

INSTALLATION RAPIDE13Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal ou retune au menu précédent ou fermer le menu principal.Appuyez sur ◄ / ► à la l

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR14Menu des ChaînesPersonnalisez vos réglages de canaux.Menu Contrôle parentalRéglez la commande Note de programme et sour

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR15Appuyez sur ▲ / ▼ pour sélectionner l'une des options suivantes, puis appuyez sur ENTER ou ► pour entrer sous-menu

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR16Paramètres de l'imageLorsque le mode d'image est défini à l'utilisateur, le paramètre suivant peut être

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR17PC Menu Paramètres est aviliable seulement dans PC DB15 mode.Paramètres PCAppuyez sur ▲ / ▼ pour sélectionner l'un

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR18Réglages d'image avancésAppuyez sur ▲ / ▼ pour sélectionner l'élément et appuyez sur ENTER ou ► pour afficher

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR19Réglages du sonRéglez le mode sonore, et Bass / Treble / Balance.mode SurroundDéfinissez pour profiter du son surround

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR20Sound Mode Standard / Dynamique / Soft / utilisateurSeulement en mode utilisateur, les éléments suivants peuvent être a

ACCESSORIESPlease check and identify the supplied accessories...

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR21Réglages d'égalisationMode d'arrêt / Rock / Pop / Jazz / Utilisateur (uniquement en mode utilisateur, ce qui

:Select Menu:Select ChannelR GLAGE INITIAL DU T L VISEUR22Liste des chaînesVous pouvez afficher tous les canaux et en choisir un rapidement."ABC&

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR23Recherche automatique des canauxMettez en surbrillance et appuyez sur ENTER pour commencer la fouille de l'automob

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR24Remarque: Le mot de passe utilisateur par défaut est "0000", et si oublier ce que vous définissez, essayez &q

R GLAGE INITIAL DU T L VISEUR25US PUCE-VPour les États-Unis, le réglage Note comprennent essentiellement les options suivantes: Note du film, la class

26R GLAGE INITIAL DU TL VISEURClassement de téléLa cote TV composer de deux aspects: fonction de l'âge et basée sur le contenu.Âge Défi

R GLAGE INITIAL DU T L VISEURCanada V-CHIPPour le Canada, le réglage Note comprennent les options suivantes: anglais, notation Note française.Note en

R GLAGE INITIAL DU T L VISEURchanger mot de passeAu début, vous devez entrer le mot de passe correct, puis entrez le mot de passe ancien deux fois le

R GLAGE INITIAL DU T L VISEURStyle de CC numériqueCe menu n'est valable que pour sous-titrage numérique de chaînes numériques.Taille CC Petit / S

:Select MenuR GLAGE INITIAL DU T L VISEURRetour bleuRégler la couleur bleue fond d'écran ou non quand aucun signal d'entrée valide. Lorsque

CONTROL REFERENCE GUIDEREMOTE CONTROL4

(KHz)(Hz)Fo arm t64 80 4 00800 6 0800 6001024 76860 813 7647.731. 5XXXXXMODE D'AFFICHAGEFORMATS INFORMATIQUESMode D'entree Pour Le Support D

Format(Hz)720 480720 4801280 7201280 7201920 108031.4715.73437.54531.2533.7559.9459.9450605060480 p480 i1080 i720 p720 p1080 iXXXX1920 1080XX1920 1080

Type panneau LCD Panel37 p oucesTaille diagonaleFormat écranSystème couleurATSC/QAM/NTSCRésolution

GUIDE DE D PANNAGESYMPTÔMECAUSE(ET SOLUTION)T L VISEURImage de mauvaisequalit neige,surimposition d'images,distorsion, image floue) Vérifier l&ap

CONTROL REFERENCE GUIDEFRONT VIEW1.Color Screen2.Remote Sensor Do not block this sensor or theremote control will not work.3.Standby Indicator Indicat

CONTROL REFERENCE GUIDESIDE VIEW6